30 JUL 06 - Floreffe 55 km

Já estamos na Wallonia ( sul da Bélgica), onde tudo deixa de ser plano e para pelalar temos que contrariar as leis da fisica... tudo o que sobe... DESCE!!!!
A ciclovia sempre paralela à nacinal 4, foi a nossa companhia até ao desvio a 10 kms de Namur. Essa era a distancia para o primeiro campismo... que imaginem só estava DESACTIVADO ( VIVA OS MAPAS DA MICHELIN)!!! Muitas subidas depois, e com o tempo a ameaçar chuva a qq instante, lá fomos pedalando para mais um desvio até floreffe. de desvio em desvio, prefizemos 55 kms. Já no parque de campismo, com a cerveja Kriek ( a melhor cerveja com sabor a cereja do MUNDO... e talvez arredores) na mão, sentimos o prazer de estar em boa companhia enquanto chovia torrencialmente lá fora! Esta terra tem uma cerveja propria (não que a tenhamos provado, pq nós quando pedalamos não bebemos!!!), a FLOREFFE com 8 graus!

PS ESTAMOS FARTOS DE TECLADOS AZERT

29 JUL 06 Neerijse ( Leuven) 60 km

Aproveitámos toda a manhã de hoje para continuar a visitar a bela cidade de Gent. Os 40 kms previstos, transformaram-se em alguns mais, por questões de logistica: Os 2 parques de campismo assinalados nos mapas da Michelin, já não existiam!
É impressionante a facilidade com que chegamos e visitamos locais tão diferentes como Amesterdão, Antuerpia, Bruge e Bruxelas.
A Grand Place (Bruxelas) é mais um daqueles locais de passagem obrigatória. Depois de um waffle coberto de chocolate belga e do nos rejubilarmos com o Petit Julien ( o menino que está a fazer chichi no meio da rua, que belo exemplo!) gritámos (alguns só) o nome do Durão Barroso à passagem pelo Parlamento Europeu!
Pedalando para um local quase isolado e sem indicações, todos nós duvidávamos que fossemos encontrar o terceiro parque de campismo. Após algumas pedaladas lá descobrimos um... agora a questão já não era a dormida... mas sim a comida. Com um dialecto muito próprio, misturamos o frances, ingles e o portugues e tivemos boleia de CARRO oferecida pelo dono do parque, para irmos comprar algo bem longe dali! TUDO SE RESOLVEU!

28 JUL 06 - Gent 40Km

A etapa para hoje seria aproximadamente metade do que fazemos todos os dias. rolámos os 40 Kms, mas sempre com uma media superior à habitual! Seguimos para Gent sempre junto das margens de um canal, fazendo-nos por vezes lembrar o percurso do Danubio Bike Trail.
Gent surpreendeu-nos imenso pela diversidade da sua arquitectura e pela animação das ruas e suas gentes.

PS. Superada a dificuldade dos acentos... mais ou menos, agora temos um teclado AZERT

27 JUL 06 - Brugges

A chuva faz parte da viagem. Comecou a cair bem cedo ainda antes do pequeno-almoco.
A flexibilidade e autonomia que a bicicleta nos proporciona, permite-nos ajustar o itenerario a medida das nossas necessidades e condicoes atmosfericas.
Nao existem metas diarias. A unica certeza que nos espera e, uma bicicleta e uma ciclovia. Os kms sao uma consequencia da nossa vontade, se tivermos de parar para beber um cafe e saborear uma casi (cerveja belga), com certeza que o faremos. ESTAMOS DE FERIAS!!!
Com istos temos ja 300 Km nas pernas!

PS desculpem la a pontuacao... continuamos sem perceber nada deste teclado belga!

26 JUL 06 - Baarlle Hertog

Estamos na cidade onde na mesma rua se pode encontrar o mesmo numero de porta em casas diferentes, isto porque umas pertencem a Holanda e outras a Belgica.
Baarlle Hertog, cidade holandesa e Baalle Nassau, cidade Belga, estao divididas por uma linha invisivel de ar! Jantamos numa esplanada Holandesa, com a Belgica ao alcance de uns passos. O repasto foi, como nao podia deixar de ser, as famosas panquecas holandesas, pannecocker, que teem mais de 200 coberturas com os mais diversificados sabores.

25 JUL 06 - Dordrecht

Os parques de campismo sao sempre de uma qualidade irrepreensivel. Ate ao momento temos conseguido dormir sempre em bungalows por um preco muito simpatico.
A indicacao de Amesterdao esta por todo o lado. Ja pedalamos cerca de 160 Km e continuam a aparecer placas que indicam Amesterdao a apenas 40 Km. Isto so pode significar que andamos a passear pela Holanda.

24 JUL 06 - Koningshof

Nao sabemos se andar de bicicleta e aliciante ou alucinante. Neste pais e praticamente impossivel alguem perder-se porque a sinalizacao esta por todo o lado e leva-nos ate onde queremos

23 JUL 06 - Amesterdao

"Deus fez a Terra e os holandeses a Holanda para os ciclistas".





Chegamos a Amesterdao as 5h30 da manha, pedalamos 20 Km ate ao parque de campismo e dormimos uma sestinha... ate as 3 da tarde. Depois pegamos nas bikes e fomos conhecer esta cidade onde o cheiro a canabis, as montanhas de bicicletas e as meninas expostas nas montras sao uma constante!
Nao foi preciso percorrer os 100 Km de canais e as 400 pontes de Amesterdao para conhecer um pouco desta enorme cidade, onde todos os caminhos vao dar a central station.

PS. desculpem la a falta de acentos, mas nao percebemos nada deste teclado... ups....

Fomos....

Aqui estamos nós, poucas horas antes de embarcar, na fase final dos preparativos. Os alforges estão arrumados, as bikes afinadas e nós prontos para dar início a esta nova aventura! Queremos que continuem a passar por aqui e que gozem tanto esta viagem como nós!
Próxima paragem Amesterdão!

Ready or Not. Here I go

Aqui vou eu para a Holanda, aqui vou eu, cheio de pica.
De Lx vou fugir, vou de avião e de bicla.

Falta 1 dia

Há 1 ano – apenas uma simples palavra – tudo mudou:

• O planeamento da viagem foi constantemente alterado;
• Os jantares reunião em casa da Sandra e Artur onde muito se comia e nada se decidia;
• O roubo dos apontamentos e livro de viagem;
• A dificuldade em adquirir e o custo 5 vezes superior do único exemplar disponível;
• O livro retido na Alfândega;
• A desistência forçada de 3 colegas de aventura

Foram 365 dias dedicados em part-time a consultar, pesquisar, estruturar e decidir qual o próximo destino. Eis-nos aqui, no dia D -1, a chegar à conclusão de que, quer se comece na Holanda, Bélgica ou Luxemburgo; seja na diagonal, vertical ou horizontal, o resultado será tão somente o melhor, porque enquanto pedalamos, sentimos que esta é a melhor forma de “olhar” e perceber que a Terra continua a ser um lugar lindíssimo para se visitar.
Nesta viagem, se começarmos pelo fim também não erramos, porque olhando para tudo o que ainda não vimos, vai-nos ser difícil seleccionar as melhores fotos para vos mostrar.

Faltam 2 dias

Quase a embarcar nesta nova aventura, os preparativos preenchem-nos o cérebro e não ficamos com espaço para mais nada! Levar só o essencial, o que faz falta a cada um, mas sempre a pensar no grupo, são conceitos um tanto ou quanto latos no seu verdadeiro sentido. Atrevo-me a dizer, se me permitem um acesso de gaja, que são conceitos MUITO difíceis de aplicar!!! Se não vejamos, no mínimo 1 par de calças e uns calções... 5 o 6 T-shirts, uns ténis e pelo menos um polo. Tudo isto só para quando tirarmos o rabo do selim. Para pedalar é essencial 5 ou 6 calções (gaja que é gaja não se vai preocupar em lavar a roupa nas férias!), mais 6 ou 7 jerseis e os ténis para andar. Não nos podemos esquecer da higiene! Por mais minimalista que tente ser, a escova e a pasta de dentes, o champô, o gel de banho e um creme para o corpo são essenciais. Com isto tudo os alforges devem pesar uns 30 kgs e ainda nem sei se fecham!

Sandra Amaral

A ansiedade de partir pedalando é enorme e apesar do nosso corpo ainda estar em terras lusas, a nossa mente já vagueia pela Europa!

Os eleitos

Isabel Sousa


Rui Gonçalves


Artur Ferreira


Sandra Amaral


Ricardo Mendes

Viajar a pedalar - O porquê?

Viajar é criar algo de novo, e não há nada como descobrir algo pela primeira vez.
Só se conhece verdadeiramente um local quando o pisamos, desta forma, somos cidadãos daqueles locais e sentimo-nos em casa em cada lugar por onde passamos.
Se a tudo isto adicionarmos que andar de bicicleta é viciante, então temos reunidas as condições para pegar nas mochilas e partir numa viagem que nada tem de semelhante com aquela que normalmente se faz.
Quem se interroga “o porquê” de viajar a pedalar, então nunca irá entender o verdadeiro conceito da “alma de viajante”

BENELUX - Bike Trail 2006
23JUL06 a 06AGO06 - 1000 kms

Siga-nos e deixe-se contagiar e encantar - pelas nossas palavras de hoje, imagens e relatos de amanhã – sobre a Holanda, Bélgica e Luxemburgo.
Muito mais do que a paixão de pedalar e forma de recreação, move-nos o desejo de partilhar esta nova filosofia de gozar férias.
It´s a way of life.

Benelux não é apenas uma palavra composta pelas iniciais de 3 países da Europa, mas também uma uma das primeiras organizações económicas da Europa, que gerou o embrião do que seria mais tarde a União Europeia.
Combinar e ligar estes três países foi uma selecção e opção que se tornou lógica e natural por serem “bicycle friendly”, seja pela diversidade de culturas, histórias, gastronomia, arquitectura e estilos de vida.
Benelux é o microcosmos da Europa.

Voltaremos aqui, em viagem, para colocar fotos e comentários.
Volta também

Futura viagem:
Eslováquia - República Checa - Polónia

Danube Bike Trail

http://www.extramedia-ds.com/danube



Esta é a famosa rota da Europa Central que tem como pano de fundo o rio Danúbio que atravessa 2892 quilómetros, 8 países, 11 línguas e 4 capitais e cujas margens nos permitem pedalar.
Nos últimos 10 anos o Danúbio Bike Trail emergiu como a mais importante rota turística e ciclística europeia, sendo actualmente a mais conhecida e mais amada por diversas razões.
A popularidade do Danúbio Bike Trail deve-se à riqueza natural, cultural e histórica das cidades e aldeias que ladeiam as suas margens.
O largo número de turistas de bicicleta que visitam o Danúbio só é possível porque existe um grande desenvolvimento das infra-estruturas e serviços orientados para irem de encontro às necessidades dos cicloturistas.

mais fotos